सभी गाइड

कतार और लक्ष्य

इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर

किसी दस्तावेज़ पर ईमेल लिंक से हस्ताक्षर करवाएँ, सील किया गया PDF प्राप्त करें और हस्ताक्षरित दस्तावेज़ों की जाँच करें, काग़ज़ पर भी।

इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर में, दस्तावेज़ प्रिंट करने वाला व्यक्ति तय करता है कि उस पर किसे हस्ताक्षर करने हैं। हस्ताक्षरकर्ताओं को अपने लिंक के साथ एक ईमेल मिलता है और वे बिना खाते के स्क्रीन पर हस्ताक्षर करते हैं। जब सभी हस्ताक्षर कर देते हैं, तो Sealed Print PDF को टाइमस्टैम्प के साथ सील करता है, एक हस्ताक्षर प्रमाणपत्र जोड़ता है, सील किया गया PDF सभी संबंधित लोगों को ईमेल करता है और जॉब को उसके रास्ते पर आगे भेजता है। हर पृष्ठ पर एक सत्यापन कोड होता है, इसलिए प्रिंटआउट की भी जाँच की जा सकती है।

ये eIDAS के अंतर्गत सरल इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर हैं, योग्य (qualified) हस्ताक्षर नहीं। जहाँ क़ानून लिखित रूप की माँग करता है (उदाहरण के लिए जर्मनी में § 126 BGB), वहाँ ये उसका स्थान नहीं ले सकते।

अधिक प्रमाण-बल के लिए, कोई अनुरोध इसके बजाय उन्नत इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर (AES, eIDAS Art. 26) का उपयोग कर सकता है: हर हस्ताक्षरकर्ता हस्ताक्षर से ठीक पहले पहचान पत्र या पासपोर्ट और एक लाइव सेल्फ़ी से अपनी पहचान सत्यापित करता है, और सत्यापित नाम वाले प्रमाणपत्र से हस्ताक्षर करता है।

पूर्वापेक्षाएँ

  • Team या Business प्लान, या उपयोग के अनुसार भुगतान के साथ Free। हस्ताक्षर करने वाला हर हस्ताक्षरकर्ता एक हस्ताक्षर के रूप में गिना जाता है: Team और Business में प्रति माह कुछ हस्ताक्षर शामिल हैं और अतिरिक्त हस्ताक्षरों का बिल बनता है; उपयोग के अनुसार भुगतान में हर हस्ताक्षर का बिल बनता है। देखें प्लान और बिलिंग।
  • कतार में PDF दस्तावेज़ वाला एक जॉब, उदाहरण के लिए हस्ताक्षर माँगने वाले वर्कफ़्लो पर भेजा गया, या ऐसा जॉब जो भेजा नहीं गया (कोई लक्ष्य नहीं)। एन्क्रिप्टेड, क्षतिग्रस्त या पहले से हस्ताक्षरित PDF पर हस्ताक्षर नहीं किए जा सकते।
  • हस्ताक्षरकर्ताओं के नाम और ईमेल पते।

एक बार का सेटअप

कुछ भी सेट करने की आवश्यकता नहीं है। हस्ताक्षर ईमेल के टेक्स्ट अंग्रेज़ी और संगठन की भाषा में होते हैं (सेटिंग्स → संगठन → संगठन की भाषा)।

हर बार

1. अनुरोध तैयार करें

  1. कतार में जॉब खोलें और हस्ताक्षर माँगें चुनें। जो जॉब पहले ही डिलीवर हो चुका है, उसकी पहले एक प्रति बनाई जाती है। संपादक खुलता है। किसी वर्कफ़्लो में ऐसे जॉब के लिए जो आपकी प्रतीक्षा कर रहा है, इसके बजाय हस्ताक्षर तैयार करें चुनें; ऐसे वर्कफ़्लो में अपलोड के बाद संपादक अपने आप खुल जाता है।
  2. हस्ताक्षरकर्ता और प्रतियाँ के अंतर्गत, हस्ताक्षर करने वाले हर व्यक्ति के लिए नाम और ईमेल पते के साथ हस्ताक्षरकर्ता जोड़ें चुनें। प्रति जोड़ें उन लोगों को जोड़ता है जिन्हें केवल सील किया गया दस्तावेज़ मिलता है।
  3. चाहें तो एक के बाद एक हस्ताक्षर करें चालू करें: कम संख्या वाले पहले हस्ताक्षर करते हैं, समान संख्या वाले एक साथ। एक्सेस कोड (वैकल्पिक) लिंक की सुरक्षा करता है; इसे हस्ताक्षरकर्ता को किसी दूसरे तरीक़े से दें, जैसे फ़ोन पर।
  4. फ़ील्ड रखें: फ़ील्ड किसके लिए (हस्ताक्षरकर्ता) और फ़ील्ड का प्रकार (हस्ताक्षर, आद्याक्षर, हस्ताक्षर की तारीख़, नाम, टेक्स्ट या चेकबॉक्स) चुनें, फिर उसे रखने के लिए किसी पृष्ठ पर टैप करें; उसे हिलाने के लिए खींचें और आकार बदलने के लिए उसका निचला कोना खींचें। हर हस्ताक्षरकर्ता को एक हस्ताक्षर फ़ील्ड चाहिए।
  5. ईमेल के अंतर्गत, चाहें तो विषय और संदेश जोड़ें, और हस्ताक्षर अवधि (दिन) सेट करें।
  6. भेजें चुनें और पुष्टि करें। इसके बाद दस्तावेज़ बदला नहीं जा सकता। ड्राफ़्ट सहेजें इसे बाद के लिए रखता है।

किसी टेम्पलेट से शुरू करें

वेबसाइट पर अपार्टमेंट हैंडओवर रिपोर्ट, स्वीकृति रिपोर्ट और डिलीवरी नोट के टेम्पलेट उपलब्ध हैं (जर्मन में, Templates के अंतर्गत)। किसी टेम्पलेट पर डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित करवाएँ चुनें:

  1. साइन इन करें, फिर हर भूमिका के लिए नाम और ईमेल पता दर्ज करें; यह मैं हूँ आपकी अपनी जानकारी भरता है। अगर वह व्यक्ति काग़ज़ पर हस्ताक्षर करेगा तो भूमिका खाली छोड़ दें।
  2. दस्तावेज़ के अंतर्गत, खाली टेम्पलेट रहने दें या भरा हुआ PDF अपलोड करें चुनें और अपना भरा हुआ PDF चुनें।
  3. हस्ताक्षर अनुरोध तैयार करें चुनें। Sealed Print दस्तावेज़ के साथ बिना लक्ष्य वाला एक जॉब बनाता है और संपादक खोलता है, जिसमें हस्ताक्षर, तारीख़ और नाम के फ़ील्ड पहले से रखे होते हैं। उनकी जाँच करें और ऊपर दिए चरण 5 से आगे बढ़ें।

2. प्रगति पर नज़र रखें

जॉब हस्ताक्षरों की प्रतीक्षा में दिखाता है और यह भी कि कितने लोग हस्ताक्षर कर चुके हैं। संपादक हर हस्ताक्षरकर्ता की स्थिति और ऑडिट ट्रेल दिखाता है। याद दिलाएँ निमंत्रण फिर से भेजता है; हस्ताक्षर रद्द करें अनुरोध रोकता है और सभी आमंत्रित लोगों को सूचित करता है।

3. हस्ताक्षरकर्ता क्या करता है

हस्ताक्षरकर्ता ईमेल का लिंक खोलता है, एक्सेस कोड हो तो उसे दर्ज करता है, दस्तावेज़ पढ़ता है, इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर करने के लिए सहमति देता है, एक हस्ताक्षर अपनाता है (टाइप किया हुआ या बनाया हुआ), अपने फ़ील्ड भरता है और समाप्त करें चुनता है। वह कारण बताकर अस्वीकार करें भी चुन सकता है।

उन्नत इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर (AES)

  1. संपादक में, हस्ताक्षर का प्रकार के अंतर्गत सरल इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर (SES) या उन्नत इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर (AES) चुनें। हर विकल्प दिखाता है कि इस अवधि में आपके प्लान में उस प्रकार के कितने हस्ताक्षर अभी भी शामिल हैं और हर अतिरिक्त हस्ताक्षर की कीमत; उसके नीचे, यह अनुरोध कितने का उपयोग करता है। उन्नत हस्ताक्षर सरल हस्ताक्षरों से अलग गिने जाते हैं और उनकी कीमत अलग होती है।
  2. उन्नत अनुरोध के हस्ताक्षरकर्ता पहचान सत्यापन के लिए सहमति देते हैं, पहचान सत्यापित करें चुनते हैं और Stripe Identity के एक पृष्ठ पर आगे बढ़ते हैं: वे अपने पहचान पत्र या पासपोर्ट की फ़ोटो लेते हैं और एक लाइव सेल्फ़ी लेते हैं। फिर वे हस्ताक्षर पृष्ठ पर लौटते हैं और 15 मिनट के भीतर, उसी ब्राउज़र में, हस्ताक्षर करते हैं।
  3. दस्तावेज़, हस्ताक्षर प्रमाणपत्र और सत्यापन पृष्ठ सत्यापित नाम दिखाते हैं। अगर यह आपके दर्ज किए नाम से अलग है, तो संपादक इसे हस्ताक्षरकर्ता के पास दिखाता है और आपको एक ईमेल मिलता है; हस्ताक्षर करना संभव रहता है। हर हस्ताक्षरकर्ता का अपना हस्ताक्षर सील किए गए PDF के साथ संलग्न होता है (signer-1.p7s आदि), साथ में भेजा गया मूल दस्तावेज़ (signed-original.pdf)।

Sealed Print सत्यापित नाम, दस्तावेज़ का प्रकार और जारी करने वाला देश रखता है, कभी भी छवियाँ या दस्तावेज़ संख्याएँ नहीं।

4. जब सभी हस्ताक्षर कर चुके हों

Sealed Print PDF को सील करता है, हस्ताक्षर प्रमाणपत्र जोड़ता है, सील किया गया PDF आपको, हर हस्ताक्षरकर्ता को और प्रति पाने वाले हर व्यक्ति को ईमेल करता है, और जॉब अपने रास्ते पर आगे बढ़ता है, उदाहरण के लिए अपने प्रिंटर तक। जॉब के दस्तावेज़ संस्करण जैसा प्राप्त हुआ संस्करण और हस्ताक्षरित और सील किया गया संस्करण दिखाते हैं। हस्ताक्षरित दस्तावेज़ बिना समय सीमा के रखे जाते हैं, संग्रहण अवधि चाहे जो हो, जब तक कोई एडमिन जॉब को हटा न दे।

हस्ताक्षरित दस्तावेज़ की जाँच करें

  • काग़ज़ पर: किसी पृष्ठ पर QR कोड स्कैन करें या उसके पास छपा पता खोलें। सत्यापन पृष्ठ दिखाता है कि किसने और कब हस्ताक्षर किए, और, जब तक संगठन दस्तावेज़ रखता है, तुलना के लिए मूल पृष्ठ भी। हर हस्ताक्षर का समय एक टाइमस्टैम्प प्राधिकरण के दो टाइमस्टैम्प के बीच की अवधि के रूप में दिखाया जाता है।
  • फ़ाइल के रूप में: हस्ताक्षरित दस्तावेज़ सत्यापित करें पर PDF अपलोड करें।
  • PDF रीडर में: सील दिखाती है कि हस्ताक्षर के बाद दस्तावेज़ बदला नहीं गया। इसे विश्वसनीय के रूप में दिखाने के लिए, सील और रूट प्रमाणपत्र से रूट प्रमाणपत्र इंपोर्ट करें। वह पृष्ठ Adobe Acrobat Reader और Foxit PDF Reader के लिए चरण समझाता है; इसके बाद दस्तावेज़ प्रमाणित के रूप में भी दिखाया जाता है।

समस्या निवारण

  • "इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर Team और Business में शामिल हैं": सेटिंग्स → बिलिंग में अपग्रेड करें, या वहाँ उपयोग के अनुसार भुगतान चालू करें (Free)।
  • "हर हस्ताक्षरकर्ता को एक हस्ताक्षर फ़ील्ड चाहिए": हर हस्ताक्षरकर्ता के लिए कम से कम एक हस्ताक्षर फ़ील्ड रखें।
  • "जो हस्ताक्षरकर्ता एक ईमेल पता साझा करते हैं, उनमें से हर एक को अपना एक्सेस कोड चाहिए, और कोड अलग-अलग होने चाहिए": वरना एक ही पते वाले दो हस्ताक्षरकर्ता एक-दूसरे की ओर से हस्ताक्षर कर सकते हैं। हर एक को अपना एक्सेस कोड (वैकल्पिक) दें और कोड अलग-अलग पहुँचाएँ, या अलग पते इस्तेमाल करें। संपादक भेजने से पहले यह दिखाता है।
  • "इस PDF पर हस्ताक्षर नहीं किए जा सकते": PDF एन्क्रिप्टेड, क्षतिग्रस्त या पहले से हस्ताक्षरित है। इसे एक नए PDF के रूप में फिर से प्रिंट करें।
  • किसी हस्ताक्षरकर्ता को ईमेल नहीं मिला: ऑडिट ट्रेल दिखाता है कि निमंत्रण डिलीवर हुआ या लौट आया। हस्ताक्षरकर्ता से स्पैम फ़ोल्डर जाँचने को कहें और याद दिलाएँ का उपयोग करें। भेजा गया अनुरोध बदला नहीं जा सकता: अगर पता गलत है, तो हस्ताक्षर रद्द करें चुनें और नया अनुरोध भेजें।
  • "बहुत सारे गलत कोड के बाद लॉक किया गया": हस्ताक्षरकर्ता ने बहुत बार गलत एक्सेस कोड दर्ज किया। रद्द करें और नया अनुरोध भेजें।
  • "सभी के हस्ताक्षर करने से पहले हस्ताक्षर अनुरोध की अवधि समाप्त हो गई": लंबी हस्ताक्षर अवधि के साथ नया अनुरोध भेजें।
  • उन्नत हस्ताक्षर नहीं चुने जा सकते: विकल्प इसका कारण बताता है, उदाहरण के लिए कि वे आपके प्लान में शामिल नहीं हैं; स्वामी इसे सेटिंग्स → बिलिंग में बदलता है।
  • हस्ताक्षर लॉक है: किसी हस्ताक्षरकर्ता का पहचान सत्यापन तीन बार विफल रहा। रद्द करें और नया अनुरोध भेजें।
  • किसी हस्ताक्षरकर्ता ने अपनी पहचान दूसरे नाम से सत्यापित की: जाँचें कि वह सही व्यक्ति है; अगर नहीं, तो हस्ताक्षर रद्द करें चुनें।

आगे क्या